俄罗斯将迎来超长新年假期  

       距离新的一年越来越近了。每年的新年是俄罗斯最为看重也是假期最长的节日。按照官方安排,2025至2026年的新年假期共计12天(含调休),从 2025年12月31日一直持续到2026年1月11日。

       1月7日是圣诞节,12月31日和1月9日则因2026年1月4日和1月3日的周末调休而成为休息日。1月10日和11日是周六和周日。

以下是具体的新年假期安排:

2.png

“С праздником!” 是俄罗斯人一年中最常说的一句话,也是他们生活态度最朴素的缩影。

在俄罗斯生活过的人,大多有过这样的迷惑:“怎么今天又放假?这次又是什么节?”

其实是因为俄罗斯的节日体系(праздничная система)多元,不是由单一传统构成而是由三套历史和文化系统叠加在一起,一年中既有东正教节日,又保留了历史上的纪念日,还有现代新设立的假期,所以看起来很多。

本文将用按照月份排序盘点俄罗斯的主要节日。


  俄罗斯全年重要节日总览  

январь(一月)

1月1日|Новый год 新年

俄罗斯最重要的节日,假期最长(通常连休7–10天)

习俗:家庭团圆、看总统跨年祝词、吃奥利维耶沙拉、喝香槟、互送礼物

1月7日|Рождество Христово 东正教圣诞节

东正教使用儒略历,因此比西方圣诞节晚13天

习俗:教堂弥撒、圣诞前夜晚餐(сочельник)、家庭聚会(семейные посиделки)


1月25日|Татьянин день

塔季扬娜日(学生节)

原本是东正教圣人纪念日,后成为俄罗斯大学生日

各高校会在这天庆祝,有些学生会象征性“放松一天”


февраль(二月)

2月14日|День святого Валентина 情人节

虽非俄文化起源,但在年轻人中非常流行

2月23日|День защитника Отечества

祖国保卫者日

苏联时期的“红军建军节”,现在成为“男性节日”


март(三月)

3月8日|Международный женский день

国际妇女节

俄罗斯非常重视,堪比“女性的新年”,全国放假一天

男性会给女性送花、巧克力、礼物

最常说的祝福:С 8 Марта!


апрель(四月)

Пасха|复活节(日期浮动)

最重要的宗教节日之一

必吃复活节蛋糕 кулич

鸡蛋大战(битва яиц):чьи яйца крепче?(谁的鸡蛋更硬?)


май(五月)

5月1日|Праздник Весны и Труда

春天与劳动节

苏联时期的“国际劳动节”,现仍为重要公共假期

5月9日|День Победы 胜利日

俄罗斯最重要的国家纪念日,纪念卫国战争

活动:举行红场阅兵、向无名烈士墓献花、不朽军团游行等

人们会佩戴橙黑两色相间、象征英勇的“乔治丝带”(Георгиевская ленточка)

民间还会自发举行丰富多彩的庆祝活动


июнь(六月)

6月12日|День России 俄罗斯日

红场会举行盛大的庆祝活动,各地也举办各种节日庆典、快闪活动、展览等


июль-август(七月-八月)

7-8月

对于身处高纬度地区的俄罗斯人来说,每年夏季因转瞬即逝而显得尤为宝贵

因此7-8月被视为休假季,俄罗斯人通常将年假安排在这个阶段


сентябрь(九月)

9月1日|День знаний 知识日

全俄罗斯开学典礼(линейка),所有学生的年度大仪式

小朋友穿正式服装,小学生会绑超大蝴蝶结(банты)向老师献花


октябрь(十月)

10月5日|День учителя 教师节

全国中小学、大学共同庆祝

学生会给老师送花、表达祝福


ноябрь(十一月)

11月4日|День народного единства

民族团结日

2005年新设立


декабрь(十二月)

12月31日|Новый год(前夜)新年前夜

为新年和圣诞节(1月7日庆祝)做准备,街头巷尾流光溢彩

全俄罗斯最忙碌的一天,人们准备跨年大餐、布置家里、买橘子与香槟